1
00:00:30,435 --> 00:00:32,801
И ето ни хора,
на известните площадки за Поло.

2
00:00:32,871 --> 00:00:35,601
Беше едностранчив, събарящ,
игра с топка за изтегляне...

3
00:00:35,674 --> 00:00:38,040
още от първия ининг.
С гостуващия отбор...

4
00:00:38,109 --> 00:00:40,509
едрите газови горили,
даване на домакинския отбор...

5
00:00:40,578 --> 00:00:44,275
чайът Totallers, черупка
никога няма да забравят. Феновете на бейзбола...

6
00:00:45,183 --> 00:00:48,209
Има крещящ лайнер
в лявото поле!

7
00:00:50,221 --> 00:00:54,282
Домакините нямат шанс,
но въпреки това те са там и удрят.

8
00:00:54,759 --> 00:00:57,660
Аз съм само на деветдесет и три години и половина.

9
00:01:12,777 --> 00:01:13,869
Топка!

10
00:01:17,048 --> 00:01:19,983
аз не знам
какво можеше да ме сполети, сър.

11
00:01:20,051 --> 00:01:22,076
Исках да кажа „стачка“.

12
00:01:23,588 --> 00:01:27,456
Слушайте как тълпата реве
горилите от газовата къща отново отиват да бият.

13
00:01:27,592 --> 00:01:29,184
момче! Каква игра!

14
00:01:58,823 --> 00:02:02,122
Газовите горили
са куп мръсни играчи.

15
00:02:03,561 --> 00:02:07,122
Мога да ги оближа в игра с топка
с една ръка вързана зад гърба...

16
00:02:07,198 --> 00:02:09,359
съвсем сам. да!

17
00:02:09,467 --> 00:02:12,595
Бих се качил там и щях! Хоумър!

18
00:02:12,670 --> 00:02:14,831
Уам! Още един хоумър!

19
00:02:21,513 --> 00:02:22,810
Какво има, докторе?

20
00:02:23,815 --> 00:02:25,976
Добре, голям изстрел.

21
00:02:26,050 --> 00:02:28,985
Така си мислите
можеш ли сам да ни победиш всички?

22
00:02:31,790 --> 00:02:34,224
Имаш си игра.

23
00:02:36,161 --> 00:02:38,220
Внимание, моля. внимание.

24
00:02:38,296 --> 00:02:41,094
Имаше лека промяна
в състава на Tea Totaller.

25
00:02:41,166 --> 00:02:44,260
Хващане, Бъгс Бъни.
Ляво поле, Бъгс Бъни.

26
00:02:44,335 --> 00:02:46,633
Дясно поле, Бъгс Бъни.
Питчинг, Бъгс Бъни.

27
00:02:46,704 --> 00:02:49,172
Трета база, централно поле,
първа база, Бъгс Бъни.

28
00:02:49,240 --> 00:02:51,970
Кратка спирка, Бъгс Бъни.
Втора база, Бъгс Бъни.

29
00:03:00,084 --> 00:03:02,211
Поставете го върху чинията.
Точно по старата алея.

30
00:03:02,287 --> 00:03:05,450
Този човек е провокатор.
Хайде сега, момче, дай му го!

31
00:03:09,961 --> 00:03:13,795
Това е старата чушка, момче.
Това е старото хвърляне.

32
00:03:13,865 --> 00:03:16,356
Това е да го поставиш върху старата чиния, момче.

33
00:03:28,780 --> 00:03:32,944
Точно по средата.
Дай ми старата топка от голямата лига. хайде де!

34
00:03:37,922 --> 00:03:40,823
Мисля, че ще го объркам с моята бавна топка.

35
00:03:45,697 --> 00:03:49,428
Един, два, три удара. Вие сте навън.

36
00:03:55,106 --> 00:03:56,403
Батбой.

37
00:04:01,779 --> 00:04:03,804
Това са нещата, които искаме, хлапе.

38
00:04:03,882 --> 00:04:05,975
Това е старият джинджифил, момче.

39
00:04:24,702 --> 00:04:26,431
Точно по старата алея.

40
00:04:34,412 --> 00:04:35,777
Излязохте!

41
00:04:35,847 --> 00:04:38,941
- Откъде се снабдихте с този луд? Аз съм в безопасност.
- Казах, че си навън.

42
00:04:39,017 --> 00:04:40,348
- В безопасност съм.
- Излязохте!

43
00:04:40,418 --> 00:04:42,613
- Безопасно.
- Навън.

44
00:04:42,687 --> 00:04:44,518
- Вън!
- Безопасно!

45
00:04:44,589 --> 00:04:46,420
- Вън!
- Казвам, че си в безопасност.

46
00:04:46,491 --> 00:04:48,755
ако не ти харесва,
можете да отидете до душовете.

47
00:04:48,826 --> 00:04:51,989
Добре тогава, док. Нека бъде по твой начин, аз съм в безопасност.

48
00:04:55,767 --> 00:04:58,463
Хайде сега Поставете го върху старата чиния.

49
00:04:59,737 --> 00:05:00,999
разбрах го!

50
00:05:05,076 --> 00:05:07,340
Хайде сега. Поставете го върху стария...

51
00:05:13,751 --> 00:05:15,480
Точно по старата алея.

52
00:05:35,473 --> 00:05:36,838
Излязохте!

53
00:05:50,955 --> 00:05:53,082
Бъгс Бъни, 96.

54
00:05:53,157 --> 00:05:55,591
Газови горили, 95.

55
00:05:55,960 --> 00:05:59,691
Това е последната половина на девети,
с бъгове, водещи 96 на 95.

56
00:05:59,998 --> 00:06:02,694
Горилите имат един човек в базата
и две навън.

57
00:06:02,767 --> 00:06:05,634
Хоумрън сега би спечелил играта
за Горилите.

58
00:06:16,481 --> 00:06:18,642
Гледайте ме как поставям този жалък палуб...

59
00:06:18,716 --> 00:06:22,914
с мощен, парализиращ, съвършен,
пахидермна перкусия.

60
00:06:36,868 --> 00:06:38,802
Такси, последвай топката!

61
00:06:46,310 --> 00:06:49,370
Чакай малко, Мак.
Вървиш в грешен път.

62
00:07:17,375 --> 00:07:18,740
Излязохте!

63
00:07:19,143 --> 00:07:20,371
навън съм?

64
00:07:21,112 --> 00:07:23,774
Така каза човекът.
Ти го чу. Той каза това.

65
00:07:23,848 --> 00:07:26,817
Това каза той. Той каза това.
Той наистина каза това.

66
00:07:30,788 --> 00:07:32,517
И това е краят.

67
00:07:32,567 --> 00:07:37,117
Ремонт и синхронизация от
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


